Dentre os muitos egressos do Programa, vários possuem carreira consolidada em outras universidades e formaram novos pesquisadores nas áreas dos Estudos Germanísticos, Linguística, Teoria Literária, Estudos da Tradução e Literatura comparada; os titulados mais recentemente também tem obtido êxito em concursos e estão iniciando suas carreiras acadêmicas em universidades públicas e também em instituições particulares.
Egressos em universidades públicas
- - UEM: Alexandre Villibor Flory
- - UERJ: Magali Moura, Danilo Serpa
- - UFAM: Ernesto Renan Melo de Freitas Pinto (pós-doc),
- - UFBA: Jael Glauce da Fonseca e Marlene Holzhausen
- - UFMG: Elcio Loureiro Cornelsen, Valeria Sabrina Pereira, Daniel Bonomo; Constantino Luz Medeiros (pós-doc)
- - UFPA: Gunter Pressler
- - UFPB: Clélia Barqueta
- - UFPE: Maria Thereza Didier de Moraes
- - UFRJ: Luiz Barros Montez e Valburga Huber
- - UFSC: Meta Elisabeth Zipser, Susana Célia Leandro Scramim, Elaine Roschel Nunes
- - UFU: Stéfano Paschoal
- - UNESP de Araraquara: Karin Volobuef, Wilma Patrícia M. Dinardo, Maria Cristina Guedes Evangelista
- - UNESP de Assis: José Luis Félix, Fábio Luis Ceccheto Gasparin, Cristina Ranke, Alceu João Gregory
- - UNICAMP: Márcio Seligmann-Silva
- - UNIFAL/MG: Walkiria Oliveira Silva (pós-doc)
- - UNIOESTE / Paraná: Elisângela Redel
- - Universidade Federal do Paraná: Paulo A. Soethe, Henrique Evaldo Janzen, Mauricio Mendonça Cardozo, Klaus Eggensperger (pós-doc)
- - USP: Celeste Ribeiro de Sousa, Marcus Mazzari, José Marcos Macedo, José da Silva Simões, Juliana P. Perez, Magdalena Nowinska, Mariana Kuntz
Em universidades particulares no Brasil:
- - Centro Universitário Salesiano de São Paulo: Emerson Santana
- - Universidade do Sagrado Coração: Antonio Walter Ribeiro de Barros Jr.
Em universidades e outras instituições de pesquisa no exterior:
- Arquivo da Staatsbibliothek Berlim: Douglas Pompeu Toledo
- Universidade Autônoma de Barcelona: Priscilla Lopes d’el Rei (leitora)
- Universidade de Freiburg: Gerson Pomari
- Universidade de Hildesheim: Kathrin Schweiger
Em outras instituições de educação, de cultura, faculdades particulares, escolas ou institutos de língua
- CAVC Idiomas (FEA-USP): Yasmin C. Utida
- Centro de Estudos de Língua (CEL) de uma escola pública – SP: Miriam de Castro Dutra Carvalho
- Colégio Humboldt SP: Marcos A. de Araújo Filho, Camila Gardini Heylmann, Carla Letícia Ten Kathen
- Colégio Imperatriz Leopoldina – SP: Marlene Aparecida Desidério Checchetto
- Colégio São Luiz – SP: Jaqueline Garcia Ferreira
- Colégio Vértice, escola da rede PASCH: Adriana Dominici Cintra
- Colégio Visconde Porto Seguro: Ferdinand Miranda Reis Júnior
- Coordenação pedagógica da Prefeitura de SP: Andrea Rodsi Ferreira
- Escola de Línguas Skill: Thaís Dias Castilho
- Escola Waldorf, São Paulo: Janaína Lopes Salgado
- ETEC: Claudionor Rangel Júnior
- Faculdade Cultura Inglesa: Cássia Venezuela
- FATEC – SP: Suzana Campos de Albuquerque Mello, Cristina Alberts, Glória Paschoal Camargo
- Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE): Sâmella Russo
- Goethe Institut de São Paulo: Renato Ferreira da Silva, Priscilla Nascimento, Laura Alves do Prado, Anna Carolina Schäfer, Anna Carolina Heluany, Carolina Minchin
- Goethe Institut do Rio de Janeiro: Davi Jaen Rodriguez
- Instituto Martius Staden: Menaldo Augusto da Silva Rodrigues
- ILUFBA, Bahia: Claire Parot de Sousa
- Instituto Inhotim: Lorena Andrea Garcia Pereira Vicini
Tradutores de literatura alemã: Alice Fátima Fonseca do Vale, Felipe Vale da Silva, Mariana Ribeiro de Sousa, Matheus Barreto, Nora Paula Gröninger, Renato Zwick, Sofia Mariutti,